أذن مزاولة المهنة في المانيا
هل أكملت دراسة او تعلم مهنة معينة ؟ هل تريد العمل في هذه المهنة في ألمانيا؟
من الضروري الحصول على إعتراف لمزاولة بعض المهن. وبالنسبة للمهن الأخرى فإن الاعتراف هو أمرٌ اختياريّ. يسري ذلك أيضًا على المهن التي يُصاحبها مؤهل دراسي جامعي.
الاعتراف المهني يعني: المؤهل المهني في البلد الام يُصبح متعادلاً مع المؤهل المهني الألماني من الناحية القانونية. وللحصول على الاعتراف المهني يجب القيام بطلب اعتراف مهني. وفي النهاية ستحصل على قرار رسمي. وسيذكر فيه ما إذا كان مؤهلك المهني معترف به في ألمانيا.
وشروط إجراءات الإعتراف هي:
- أنك تريد العمل في المانيا.
- أن يكون لديك مؤهل مهني في احدى الدولى وان يكون معترف به رسمياُ .
- أن تتمكن من إثبات مؤهلاتك المهنية بموجب شهادة التخرّج .
متى أحتاج إلى الاعتراف بالمؤهل المهني؟
من الضروري الحصول على إعتراف لمزاولة بعض المهن. وبالنسبة للمهن الأخرى فإن الاعتراف هو أمرٌ اختياريّ. ويمنحك الاعتراف الاختياري بعض المزايا: ستحصل على قرار رسمي باللغة الألمانية من الجهة المختصة. وهذا القرار مفيد عند تقديمك على وظيفة: فبموجبه يستطيع أرباب العمل معرفة إمكانياتك ومعارفك على الفور. كما أن هذا القرار مفيد في التفاوض على الراتب أو إذا أردت تبديل الوظيفة والتقدم لوظيفة أخرى.
متى يكون الاعتراف ضروري؟ ومتى يكون اختياري؟ يتعلق ذلك بمدى انتظام وظيفتك وكذلك ببلد منشأك.
المهن المنتظمة
من الضروري الحصول على إعتراف لمزاولة المهن المنتظمة. فبالنسبة لهذه المهن، يجب عليك الحصول على مؤهلات مهنية محددة وربما يجب عليك الوفاء ببعض الشروط الأخرى. ويوجد لذلك قاعدة قانونية. ويسري ذلك خاصةً على المهن في القطاع الصحي وقطاع السلامة والشؤون الاجتماعية. المهن المنتظمة هي على سبيل المثال، الطبيب أو المعلم. كما أن التوصيف المهني مثل المهندس.
يستثنى من ذلك: إذا كان مسموحًا لك بالإقامة في دولة أوروبية أخرى فلربما يُسمح لك العمل في ألمانيا دون اعتراف. إلا أن عليك إبلاغ الجهة المختصة بذلك سلفًا.
المهن غير المنتظمة
يمكنك العمل في مهنة غير منتظمة دون الحصول على اعتراف. المهن غير المنتظمة ليست محمية قانونًا. ويندرج ضمن ذلك المهن التعليمية التدريبية مثل مهندسة السيارات أو رجل أعمال لإدارة مكتب.
هل أنت قادم من احدى دول العالم الثالث؟
قد يكون الاعتراف ضروريًا إذا أردت القدوم من دولة ثالثة إلى ألمانيا من أجل العمل. عندئذٍ يجب عليك تقديم طلب للاعتراف من بلد منشأك.
ولكي يتسنى لك العمل في ألمانيا، يجب عليك الوفاء بالشروط التالية:
- أن تكون حصلت على الاعتراف بمؤهلاتك المهنية
- أن يتم الاعتراف بمؤهلك الجامعي في ألمانيا على أنه متعادل.
- أن يكون لديك تقييم لشهادة مؤهلك الجامعي.
كم تبلغ تكلفة الإعتراف؟
تتكلف إجراءات الإعتراف مبلغ يصل إلى 1200 يورو وفي بعض الحالات قد تكون التكلفة أكثر من ذلك. غالبًا ما تكون هناك مصروفات نظير الترجمات أو التصديقات أو إجراءات المُعادلة أو مواءمة التأهيل. وقد ينشأ عن ذلك مصروفات سفر إذا كان عليك إحضار الوثائق بنفسك من بلد منشأك.
اتصل بنا وابداء اجراءات الحصول على الاعتراف في المانيا
